DAYDREAM

12/03/24

Charcoal on paper
10×15″

Los extremos
tensan el campo.

En su fricción,
emerge un umbral:
fruto del desgaste de lo extremo.

Así nace la forma
y, a veces, la belleza.

Extremes
tighten the field.

In their friction,
a threshold emerges:
the fruit of worn extremes.

This is how form is born—
and sometimes, beauty.